De embarcação a prostitutas, palavra 'catraia' carrega muitos significados

A palavra catraia ganhou ainda mais destaque quando uma mulher foi atingida na cabeça por um fragmento de concreto de uma estrutura no trajeto sentido Vicente de Carvalho para Santos no último domingo (23). No entanto, o termo pode ter vários significados distintos. 

Dentro da nossa região, a primeira definição que ganha destaque é a pequena e robusta embarcação que conta com remos e vela triangular. Fábricas ou construções pequenas também são chamadas de catraia. 

Além disso, casas consideradas humildes e de tamanho reduzido, conhecidas popularmente como casinhola,  podem ser chamados da mesma coisa

Uma ave marinha pode ser conhecida tanto como o elemento em questão quanto por tesourão-magnífico. A Fregata magnificens, nome científico do animal, tem características litorâneas e se alimenta de peixes. 

Catraia também faz parte da lista de palavras depreciativas dentro do dicionário. Prostitutas consideradas de baixa categoria podem receber tal alcunha. 

Por fim, é possível ver o termo dentro do vocabulário de Portugal. No país europeu, assim como em algumas regiões do Brasil, o elemento pode significar menina.